quantum jump

quantum jump

美 　英

• un.量子跃迁
• 网络量子跳跃；量子跳跃式；量子跃升

英汉解释

un.

1. 量子跃迁

英英解释

n.	1. the sudden transition of an atom or particle from one energy state to another

例句

Bohr let neither the unpredictability nor the nonvisualizability of the quantum jump deter him from advancing the idea.

波尔并没有让量子跃迁的不可预言性以及不能使其形象化而妨碍该理论的进展。

To this end, Coke put up vending machines at every street corner. Sales took a quantum jump and Pepsi has never quite caught up since.

为达此目的，可口可乐在每一街头上贩卖机，销售量因此节节上升，百事可乐从此再也追赶不上。

This is urgent to create the necessary quantum jump which we need to be born to ourselves.

我们急需创造出必要的量子跃迁，我们需要它来使自身顺利降生在新世界中。

The central theme for the development is providing a quantum jump in standards, summarized as follows:

为发展的中心主题是提供一个标准的量子跳跃，摘要如下：